有寓意的德文女生名字
下面是排名前二十的女孩名字：
第一名：Leonie 或者 Leoni（雷奥妮）
Leonie 或者 Leoni是Leon的阴性形式, 和Leon一样都是 Leonhard（雷奥哈德）的缩写。 leo 这个前缀在拉丁语中是“狮子”的意思。
第二名：Hanna 或者 Hannah（汉娜）
这个名字源自希伯来语，意思是“妩媚”、“优雅”或“慈爱”。Johanna 有时也会缩写成Hanna 。有一位犹太裔德国女哲学家叫汉娜?阿伦特（Hannah Arendt）。
第三名：Mia（米娅）
Mia（米娅）是Maria（玛丽亚）的变体。柏林有一个有名的乐队叫米娅（Mia）。
第四名：Lena （雷娜）
Lena （雷娜）是 Magdalena（马格达雷娜）、Helene 或者Helena（海伦娜）的缩写。Helena 在希腊语中的意思是“阳光灿烂的女人”，在拉丁语中有两个意思，一个是“善撮合的女人”，另一个是“会安慰人的女人”。叫这个名字的最有名的历史人物是成为特洛伊战争导火线的美丽女子海伦（Helena）。
第五名：Anna（安娜）
Anna（安娜）是Hannah 的变体。按照天主教的说法，圣母马利亚的母亲，也就是耶稣基督的外祖母名叫Anna（安娜）。德国历史上许多贵族女性取名安娜（Anna），如萨克森-魏玛-埃森纳赫（Sachsen-Weimar-Eisenach）公爵夫人安娜?阿玛丽娅（Anna Amalia）。
第六名：Lea 或者 Leah（雷娅）
这个名字来自希伯来语的Le’ah，一个可能的意思是“被击垮”或者“精疲力竭”，另外一个意思是“野母牛”。这个词也见于古亚述语，意思是“女主人”。叫这个名字的当代名人有演员雷娅?莱米尼（Leah Remini），代表作电视连续剧《后中之王》（King of Queens）。
第七名：Emilie （艾美丽 ）
Emilie 其实应该写成 Aemilia, 可能源自拉丁文中的aemulus 一词，意思是“敌人”或者“竞争对手”。叫这个名字的名人有德国十九世纪女作曲家艾美丽?马雅（Emilie Mayer）。
第八名：Lara （拉拉）
Lara这个名字可能是Laurentia 的缩略形式，也可能是从希腊人名Larissa（拉里萨）来的，Larissa同时也是一个城市的名字，所以Larissa作为人名意思就是“拉里萨城的姑娘”。苏联当代长篇小说《日瓦格医生》中的女主角就叫拉拉。
第九名：Emma （爱玛）
Emma （爱玛）来自古日耳曼语，意思是“全部”或者“全面”。不过这个名字也有可能是从希伯来语中的Emanuela（伊曼努埃拉）来的，意思是“神与我们同在”。德国最有名的女权主义妇女杂志叫《爱玛》。
第十名：Sara 或者 Sarah （莎拉/萨拉/撒拉）
这个名字可以追溯到《圣经?旧约》中记载的犹太人始祖亚伯拉罕的妻子撒拉。在希伯来语中这个词的意思是“诰命夫人”或者“女主人”。叫这个名字的当代名人有德国歌手莎拉?蔻娜（Sarah Connor）和生活在德国的奥地利企业家和电视名厨萨拉-维纳（Sarah Wiener）。
第十一名：Laura （劳拉）
Laura （劳拉）是拉丁名字Laurentius（劳伦提斯）的阴性形式，Laurentius（劳伦提斯）的意思是“头戴桂冠的胜利者”，用于男性，所以Laura（劳拉）代表“获胜的女性”。叫这个名字的当代名人有意大利时装设计师劳拉-比亚焦（Laura Biagiotti）。
第十二名：Lili（莉莉）
Lili也可以写成Lilly 或者Lilli，是Elisabeth（伊丽莎白）的缩略形式。叫这个名字的当代名人有网球名星鲍里斯-贝克尔（Boris Becker）的前女友莉莉-凯森贝格（Lilli Kerssenberg）等。
第十三名：Lina （丽娜）
这个名字的来源不详。很多以-lina结尾的比较长的女性名字常常简写成Lina 。叫这个名字的当代名人有瑞典滑雪名将丽娜?安德森（Lina Andersson）和美国演员安吉丽娜-朱莉（Angelina Jolie）.
第十四名：Marie （玛丽）
Marie（玛丽）是Maria（玛丽亚，中文圣经译作马利亚）的变体。 这个名字在基督教国家很常见，因为马利亚是耶稣基督的母亲，被天主教会尊为“圣母”。在希伯来语中Maria（马利亚）是从Mirjam （米立暗）变形来的，Mirjam （米立暗）是伟大先知摩西的姐姐，她本人也是一个先知。Maria有时候也用作男性的第二个名字，如奥地利演员克劳斯-马利亚-布伦道尔（Klaus Maria Brandauer）和德国喜剧演员马库斯?马利亚?普洛菲特里奇（Markus Maria Profitlich）。
第十五名：Sophie 或者 Sofie （苏菲）
Sophie 和Sophia 都是“智慧”的意思。美国畅销书作家乔斯坦?贾德（Jostein Gaarder）把他的哲学小说命名为《苏菲的世界》当然大有深意的。叫这个名字的当代名人有法国演员苏菲-马索（Sophie Marceau）等。
第十六名：Nele （奈乐）
Nele（奈乐）是 Cornelia（高奈利亚）的缩写形式。这个词可能来自拉丁语中的“强者”一词。叫这个名字的当代名人有德国儿童文学作家高奈利亚?福克（Cornelia Funke）和德国演员高奈利亚-福洛博斯（Cornelia Froboess），"Conny"是她的昵称。另外德国古典文学大师约翰?沃尔夫冈?歌德（Johann Wolfgang Goethe）唯一的妹妹也叫高奈利亚（ Cornelia Goethe）。
第十七名：Johanna（约翰娜）
Johanna（约翰娜）是希伯来名字Johannes（约翰）的阴性形式，意思是“神有恩慈”。叫这个名字的历史人物和文学人物有圣女贞德（德语称为奥尔良的约翰娜Johanna von Orléans ）和传奇女教皇约翰娜（Johanna）。
第十八名：Sofia 或者 Sophia （索非娅）
Sophia在希腊语中是“智慧”的意思，在德国文化中代表善德或者神的智慧。
第十九名：Lisa （丽莎）
Lisa（丽莎）是Elisabeth（伊丽莎白）的缩写。Elisabeth（伊丽莎白）的来源比较复杂，可能来自希腊语中的“完美”一词，也可以追溯到希伯来语中的Elischeva，意思是“我的神是不可破的誓言”或者“我的神是七”（七这个数字在犹太教文化中代表完美）。叫这个名字的当代名人有英国现任女王伊丽莎白二世和演员 伊丽莎白-赫莉（Liz Hurley）。另外圣经中记载的施洗约翰的母亲也叫Elisabet（中文圣经译作以利沙伯）。
第二十名：Maja 或者 Maya（玛雅）
Maja是拉丁语词maius 的变体，意思是“更高者”。罗马神话中掌管万物生长的女神名叫玛雅（Maja）。德国有一个著名的动物漫画形象叫“Biene Maja”（小蜜蜂玛雅）。瑞典儿童文学家阿斯特丽?林格伦（Astrid Lindgren）的代表作之一《淘气包埃米尔》（Emil i L?nneberga，德文译作Michel aus L?nneberga）中有一个人物叫克罗萨-玛雅（Kroesa-Maja）。
Cornelia、Lena、Alina、Ilona、Leni
下面是排名前二十的女孩名字：
第一名：Leonie 或者 Leoni（雷奥妮）
Leonie 或者 Leoni是Leon的阴性形式, 和Leon一样都是 Leonhard（雷奥哈德）的缩写。 leo 这个前缀在拉丁语中是“狮子”的意思。
第二名：Hanna 或者 Hannah（汉娜）
这个名字源自希伯来语，意思是“妩媚”、“优雅”或“慈爱”。Johanna 有时也会缩写成Hanna 。有一位犹太裔德国女哲学家叫汉娜?阿伦特（Hannah Arendt）。
第三名：Mia（米娅）
Mia（米娅）是Maria（玛丽亚）的变体。柏林有一个有名的乐队叫米娅（Mia）。
第四名：Lena （雷娜）
Lena （雷娜）是 Magdalena（马格达雷娜）、Helene 或者Helena（海伦娜）的缩写。Helena 在希腊语中的意思是“阳光灿烂的女人”，在拉丁语中有两个意思，一个是“善撮合的女人”，另一个是“会安慰人的女人”。叫这个名字的最有名的历史人物是成为特洛伊战争导火线的美丽女子海伦（Helena）。
第五名：Anna（安娜）
Anna（安娜）是Hannah 的变体。按照天主教的说法，圣母马利亚的母亲，也就是耶稣基督的外祖母名叫Anna（安娜）。德国历史上许多贵族女性取名安娜（Anna），如萨克森-魏玛-埃森纳赫（Sachsen-Weimar-Eisenach）公爵夫人安娜?阿玛丽娅（Anna Amalia）。
第六名：Lea 或者 Leah（雷娅）
这个名字来自希伯来语的Le’ah，一个可能的意思是“被击垮”或者“精疲力竭”，另外一个意思是“野母牛”。这个词也见于古亚述语，意思是“女主人”。叫这个名字的当代名人有演员雷娅?莱米尼（Leah Remini），代表作电视连续剧《后中之王》（King of Queens）。
第七名：Emilie （艾美丽 ）
Emilie 其实应该写成 Aemilia, 可能源自拉丁文中的aemulus 一词，意思是“敌人”或者“竞争对手”。叫这个名字的名人有德国十九世纪女作曲家艾美丽?马雅（Emilie Mayer）。
第八名：Lara （拉拉）
Lara这个名字可能是Laurentia 的缩略形式，也可能是从希腊人名Larissa（拉里萨）来的，Larissa同时也是一个城市的名字，所以Larissa作为人名意思就是“拉里萨城的姑娘”。苏联当代长篇小说《日瓦格医生》中的女主角就叫拉拉。
第九名：Emma （爱玛）
Emma （爱玛）来自古日耳曼语，意思是“全部”或者“全面”。不过这个名字也有可能是从希伯来语中的Emanuela（伊曼努埃拉）来的，意思是“神与我们同在”。德国最有名的女权主义妇女杂志叫《爱玛》。
第十名：Sara 或者 Sarah （莎拉/萨拉/撒拉）
这个名字可以追溯到《圣经?旧约》中记载的犹太人始祖亚伯拉罕的妻子撒拉。在希伯来语中这个词的意思是“诰命夫人”或者“女主人”。叫这个名字的当代名人有德国歌手莎拉?蔻娜（Sarah Connor）和生活在德国的奥地利企业家和电视名厨萨拉-维纳（Sarah Wiener）。
第十一名：Laura （劳拉）
Laura （劳拉）是拉丁名字Laurentius（劳伦提斯）的阴性形式，Laurentius（劳伦提斯）的意思是“头戴桂冠的胜利者”，用于男性，所以Laura（劳拉）代表“获胜的女性”。叫这个名字的当代名人有意大利时装设计师劳拉-比亚焦（Laura Biagiotti）。
第十二名：Lili（莉莉）
Lili也可以写成Lilly 或者Lilli，是Elisabeth（伊丽莎白）的缩略形式。叫这个名字的当代名人有网球名星鲍里斯-贝克尔（Boris Becker）的前女友莉莉-凯森贝格（Lilli Kerssenberg）等。
第十三名：Lina （丽娜）
这个名字的来源不详。很多以-lina结尾的比较长的女性名字常常简写成Lina 。叫这个名字的当代名人有瑞典滑雪名将丽娜?安德森（Lina Andersson）和美国演员安吉丽娜-朱莉（Angelina Jolie）.
第十四名：Marie （玛丽）
Marie（玛丽）是Maria（玛丽亚，中文圣经译作马利亚）的变体。 这个名字在基督教国家很常见，因为马利亚是耶稣基督的母亲，被天主教会尊为“圣母”。在希伯来语中Maria（马利亚）是从Mirjam （米立暗）变形来的，Mirjam （米立暗）是伟大先知摩西的姐姐，她本人也是一个先知。Maria有时候也用作男性的第二个名字，如奥地利演员克劳斯-马利亚-布伦道尔（Klaus Maria Brandauer）和德国喜剧演员马库斯?马利亚?普洛菲特里奇（Markus Maria Profitlich）。
第十五名：Sophie 或者 Sofie （苏菲）
Sophie 和Sophia 都是“智慧”的意思。美国畅销书作家乔斯坦?贾德（Jostein Gaarder）把他的哲学小说命名为《苏菲的世界》当然大有深意的。叫这个名字的当代名人有法国演员苏菲-马索（Sophie Marceau）等。
第十六名：Nele （奈乐）
Nele（奈乐）是 Cornelia（高奈利亚）的缩写形式。这个词可能来自拉丁语中的“强者”一词。叫这个名字的当代名人有德国儿童文学作家高奈利亚?福克（Cornelia Funke）和德国演员高奈利亚-福洛博斯（Cornelia Froboess），"Conny"是她的昵称。另外德国古典文学大师约翰?沃尔夫冈?歌德（Johann Wolfgang Goethe）唯一的妹妹也叫高奈利亚（ Cornelia Goethe）。
第十七名：Johanna（约翰娜）
Johanna（约翰娜）是希伯来名字Johannes（约翰）的阴性形式，意思是“神有恩慈”。叫这个名字的历史人物和文学人物有圣女贞德（德语称为奥尔良的约翰娜Johanna von Orléans ）和传奇女教皇约翰娜（Johanna）。
第十八名：Sofia 或者 Sophia （索非娅）
Sophia在希腊语中是“智慧”的意思，在德国文化中代表善德或者神的智慧。
第十九名：Lisa （丽莎）
Lisa（丽莎）是Elisabeth（伊丽莎白）的缩写。Elisabeth（伊丽莎白）的来源比较复杂，可能来自希腊语中的“完美”一词，也可以追溯到希伯来语中的Elischeva，意思是“我的神是不可破的誓言”或者“我的神是七”（七这个数字在犹太教文化中代表完美）。叫这个名字的当代名人有英国现任女王伊丽莎白二世和演员 伊丽莎白-赫莉（Liz Hurley）。另外圣经中记载的施洗约翰的母亲也叫Elisabet（中文圣经译作以利沙伯）。
第二十名：Maja 或者 Maya（玛雅）
Maja是拉丁语词maius 的变体，意思是“更高者”。罗马神话中掌管万物生长的女神名叫玛雅（Maja）。德国有一个著名的动物漫画形象叫“Biene Maja”（小蜜蜂玛雅）。瑞典儿童文学家阿斯特丽?林格伦（Astrid Lindgren）的代表作之一《淘气包埃米尔》（Emil i L?nneberga，德文译作Michel aus L?nneberga）中有一个人物叫克罗萨-玛雅（Kroesa-Maja）。
claudia，leonie, melanie
网友在看
友情链接
首页 |
帝一起名 |
帝一辞典