帝一起名

当前路径: 首页 >> 英文起名

会被闹得笑话的常用英文名

       很多人都会起一个英文名,目前各国比较流行英文名,因为世界各国交流多了,有了英文名更方便交流。当你为在挑选一个英文名时需要注意些什么呢?有的英文名可是会闹笑话的哦,下面我们一起来看看吧,小编还为大家收集了好听的英文名。 



         国人起英文名的大致习惯
  1、很多中国人用自己喜欢的某种事物、或者和中文名字意思或读音相近的单词给自己命名,但这些词在英文里并不是名字,这一点给许多老外造成了很大困扰。比如Apple, Phoenix, Dragon, Happy, Sunny等,其实换位思考下就很好理解,如果一个老外给自己起中文名字叫苹果或凤凰,中国人大概也接受不了。我有个在北京十几年的老外朋友叫“金玉米”,因为他的英文原名叫Jeremy Goldkorn,初次认识时就让人感到很滑稽。   2、很多人因为不了解而误用了一些俚语里有很不好意思的英文单词。比如中国女孩子很喜欢用的Cherry,这个词除了樱桃之外还有处女膜的意思。再比如中国人的姓Wang和Dong,在美国南方俚语里有丁日的意思。   3、还有人喜欢用神话传说或者小说人物给自己命名,比如希腊神话里的蛇发女妖美杜莎Medousa,给人的心理观感就和中国人看到一个老外叫梅超风差不多。同样,如果你不能接受一个叫“葫芦娃”的老外,那最好也别给自己起个英文名字叫Harry Potter.   4、香港人有自己一套非常有地域文化特色的命名体系,已经成为一个亚文化现象,《大西洋月刊》就曾经登过一篇文章”Hong Kong Loves Weird English Names”,有兴趣的可以找来看一看。香港人或者自己生创出根本不存在的单词,或者用奇怪的单词(比如有人叫Chlorophyll Wong,叶绿素·王),或者根据自己名字的粤语发音挑选单词(比如周润发叫Chow Yun-fat,相比之下成龙叫Jacky Chan真是业界良心;我的微博评论里还有人说自己认识一个香港人叫李明诗,她的英文名字叫Let Me See——这么天衣无缝的音译多么让人羡慕)。   5、还有一类名字就是纯属装逼被雷劈的典型了。比如北京有个杂志编辑Olivia Wang, 后来转投奢侈品行业,就改名叫Olivia de la Wang了,类似的观感就是一个老外叫自己“王翠花格格”。   说句题外话,中国人其实真没必要起英文名字。说两件至今让我记忆深刻的事。第一件事是刚到美国上学的时候,曾经问老师是不是要起一个英文名,因为怕美国人念中文名不方便。老师困惑又认真地说:你的名字是很重要的,应该是我们去学习怎么念,而不是你去改名字。后来,我就再也没有动过起英文名字的念头。在美国接触到的绝大多数中国人,用的也都是自己的中文名。   如果你不想被外国人笑你有个奇葩的英语名字,你可以尝试取以下的一些好听的英文名字。



        50个好听的男孩英文名   1.JOHNNY   同JOHN。JOHNNY被看做黑发,高壮,稚气未脫的美国男孩,通常不是安静赖着他*的男孩就是静不下来的捣蛋鬼。 让人联想到清爽聪明的男子,个性坚强独立。 JOSHUA (希伯来)意为获得上帝帮助的人。   2.KEN   是KEN结尾的字的简称,KEN被描繪绘成高挑英俊的金发男人,受欢迎,又风趣。   3.KENNY   是Kenneth的简称,人们把kenny当做是一般的美国男孩,年轻的足球英雄而且心地善良,成年后也是个肯为家庭投注心力的好男人。   4.KEVIN   (爱尔兰)温和,可爱的,KEVIN被描绘为年轻喜好运动的美国男孩,心地好,有点固執。   5.LANCE   (老式德语)"大地",Lance被形容为爱情小说中的英雄人物--英俊,有男子气慨,富有,也是厉害的花花公子。   6.LARRY   LAWRENCE的简称。大部份人认为LARRY是随和友善的-所到之处无不充满笑声。有人则认为LARRY是吃人不吐骨头的*商。   7.LEE   (古英语)来自牧场之人。LEE这个名字结合了两大形象:一是强壮,肌肉强健,充满自信的牛仔或是文静,保守的世故者。   8.LEO   (拉丁)"狮子",为Leander,Leonard,Leopold的简称。大部份人认为Leo是强壮且温和的。他被形容为热情的背叛者,总以一付艺术家或捍卫和平的面貌出現。   9.LORI   源为拉丁文Laurentium,是从Laurentium(荣誉之城)或(月桂樹之域)变來的。虽然,这个字的词根“Laurel”意为月桂。在古 代,“月桂”是作为胜利和荣誉的象徵。同Lauren、Laurent、Loren、Lorin、Larry、Laurence、Lorry。   10.LUKE   "路加尼亚的人"同LUCIUS,LUKE不是被看做强壮,结实,忠实,就是风趣,友善,吵闹的人。   11.MARK   (拉丁)好战的意思。人们說Mark是爱好运动,非常英俊的男人,风趣爱好自由、而且很细心。   12.MARS   出自拉丁文,为古罗马“战神”之名。同MARKS、MARTIN、MARCY、MICHAEL,MICHAEL被描绘为强壮,英俊的男人,聪明成功的刻苦工作者,随和,快乐的居家男人。   13.NEIL   (爱尔兰迦略克)"冠军"之意。大部份人把Neil看做陪明有才能的人,成就极高个性温和。有人则觉得Neil是固执的人。   14.NICHOLAS   (希腊)"胜利的人"。感谢圣者Nicholas,大部份的人认为Nicholas是可爱,肥胖,快乐,大方的。有些人则认为Nicholas是个被宠坏难以捉摸的小恶魔。   15.OLIVER   (拉丁),"橄榄树"。OLIVER给人好几种印象。脏兮兮無无忧虑的乡下小孩;好学用功的书虫;;热心奉献的人;或者有趣的漫书人物。   16.OSCAR   "神圣的持枪者"。人们心目中的Oscar是风趣、无忧无虑的有点冒失的家伙。   17.PAUL   (拉丁)"小"的意思。PAUL是庄严、稳重坚定的人,但有人认为他有魅力,创造力又和善。   18.PETER   (希腊)岩石。人们认PETER是个不做作,诚实,开放的人。有些人则认为PETER是个充满野心和爆发力的。   19.PHILIP   Philip这个名字给人几种不同的印象:一个有朝气的军官;自大的王子;有钱的商人,聪明內向的人。   20.PHOEBE   聪明,闪亮。理所当然人们心中的Phoebe是个性爽朗,带给大家欢笑的开心男孩。   21.Randy   为Randall、Randolph的简称。Randy被看做高瘦,讨喜的男孩,若不是安靜静,聪明努力的人不然就是擅长运动,爱玩幽默的乡村男孩。   22.REX   (拉丁)帝王的意思。谢谢HENARY HIGGINS做的REX HARRISON的雕像,人们对REX的印象是强壮庄严相当有自我风格的人,但別人眼中却稍嫌莽撞。有些人却认为REX是个独来独往的死硬派-有可能是飞行员或小偷。REX也是个适合小狗的名字。   23.RICHARD   RICHARD在古德文中意谓着"掌理大权的统治者",这个名字给人两种形象;一个是英俊强壮,擅长运动的美国男孩:另一个是诚实,严肃,但敬来乐群的男人。   24.RICHIE   原为盎格鲁撒克逊语Ricehard,意为“统治得很稳固”。在古德语中,也有相应的名字Ricohard,意为“严厉的统治”。同Rick、Ricky、Ritchie。   25.ROBERT   "光辉和着名的"。ROBERT给人两种不同的印象:英俊,强壮的运动员,风趣外向;粗壮的普通人,安静保守。   26.ROBINSON   同ROBERT的;简称为ROBIN。ROBINSON给人两种不同的印象:一种是安靜静勤奋的工作者或是活泼外放的喜剧演员如Robin Williams.   27.ROCK   源于石头,为Rochester、Rockwell的简称。Rock用来形容头脑四肢发达的人、大块头,满是肌肉的运动员,强壮,驽钝,就像石头一样硬。   28.ROGER   (古德语)ROGER被视作英俊的男子,友善,讨人喜欢、充满乐趣。   29.RYAN   (爱尔兰)"小国王"。 Ryan被形容为强壮,活跃的男子,长得很英俊却很害羞。   30.SAM   为SAMSON,SAMUEL的简称。人们印象中的SAM是个强壮的,温和,忠实脚踏实地的人,而且是可以交心的朋友。代表人物是人人皆知的UNCLE SAM   31.SAMUEL   (希伯來文),意思为"被上帝听到的人"。这和圣经中的传说有关。圣经说预言家Samuel的母亲把他的降生看作是上帝对她的祷告的报。   33.SHAWN   被形容为阴晴不定独來独往的人如西恩潘,或是英挺,刺激,上流社会的英国人,如史恩康納萊。 SHAWN被形容为英俊的年轻人,活泼,受欢迎,温和。   34.SIDNEY   (法文)由圣者丹尼士衍生出。SIDNEY这个名字令人联想到学有专长的专家英俊又善良。虽然有人认为SIDNEY是反传统且不按牌理出牌之人。   35.SIMON   希伯来文,意为听者。SIMON被视作强壮魁梧的男子,若非有着安静样的个性就是聪明而富创造力。   36.SOLOMON   希伯来文,意为平静的小人。令人联想到矮小,禿头犹太教师或先知,强壮温和,又睿智。   37.SPARK   "闪闪发光",SPARK被人们描绘为充满活力的人-反反灵敏,生气蓬勃并为人们帶来快东的人。   38.SPENCER   来自法语,意为仓库保管人或粮食分配者。人们对他的印象直接来自SPENCER TRACY。人们想像中的SPENCER是灰发的年长男子,极为幽默。   39.SPIKE   又长又重的钉子。SPIKE被描绘为独立强悍的街头老大,可能是莽夫或拳击手。有些人则以为这个名字很适合狗。   40.STANLEY   来自牧草地。STANLEY这个名字给人两种印象:安静,年长蓝领劳工或是瘦骨如柴的怪人。   41.STEVEN   同Stephen。人们心目中的Steven是高壮,英俊的男子,沉静,斯文有礼,性格和善。   42.STUART   原为苏格兰语,看管家畜的人,有时可解释成看管物业的人。给人两种印象:雄壮威武的高手或是聪明教养良好的绅士。   43.TERRENCE   (拉丁语)"光滑",TERENCE这个名字让人们联想到活泼,高挑的黑人或是黑发,温和的男孩。   44.TERRY   为TERENCE的简写,TERRY是个喜欢追求乐趣的男孩,喜欢运动,善良,而且充满欢笑。   45.TIMOTHY   原希腊语TIMOTHEOS,意为光荣的上帝。大部份人将提摩西想成是羞涩甜美的可爱小孩。   46.TOMMY   为THOMAS的简写,TOMMY给人邻家男孩的感觉,长相清秀,可爱的金发小男孩。   47.TOM   为THOMAS的简写,TOM可说是一般典型美国人的代表,无所不在,自信,讨人喜欢而且做人实在。   THOMAS   古亚拉姆语,意为双胞胎。THOMAS被认为是聪明,可靠,教养良好有机智的男子。   TONY   为ANTHONY的简写。人们眼中的TONY是善良,强壮的运动员,冷静能自理的男孩。2014好听的英文名   48.VINCENT   (拉丁语)"征服"。大部份的人认为Vincent是沉靜,如艺术品般的男人。稳重善解人意。然而有人认为Vincent是邪恶的罪人。   49.WARREN   (古德语)"保卫者",WARREN这个名字给人两种印象:英俊诡诈,老是与麻烦脫不了关系的人;或是努力工作的会计,聪明但乏味。   50.WESLEY   (老式英语)来自西方草原。WESLEY这个名字给人两种印象:一种是被宠坏,甜美自大的娘娘腔。另一种则是年轻有着顽皮个性的专业人士。


上一篇     下一篇


网友在看


友情链接

首页 | 帝一起名 | 帝一辞典